Català čeština Deutsch Ελληνικά English Français italiano Nederlands polski Português Română Русский Svenska Türkçe
Español : la niñera
| Catalán | la cangur |
| Checo | opatrovnice dětí |
| Alemán | der Betreuer, die Betreuerin |
| Griego | ο παιδοκόμος |
| Inglés | the childminder |
| Francés | L'assistante maternelle |
| Italiano | la maestra d'asilo |
| Danés | de kinderoppas |
| Polaco | opiekun do dziecka |
| Portugués | ama |
| Rumano | supraveghetorul de copii |
| Ruso | приходящая няня |
| Sueco | dagmamma |
| Turco | çocuk bakıcısı |