italiano : il compleanno

catalano	l'aniversari
ceco	narozeniny
tedesco	der Geburtstag
greco	τα γενέθλια
inglese	the birthday
spagnolo	el cumpleaños
francese	l'anniversaire
olandese	de verjaardag
polacco	urodziny
portoghese	o aniversário
rumeno	ziua de naştere
russo	день рождения
svedese	födelsedag
turco	doğum günü