Olhe para as seguintes frases de Português para Francês. Tente recordar-se delas, e depois faça o Exercício de Vocabulário seguindo um destes links.
| Português | Francês | ||
|---|---|---|---|
| frase | comentário | frase | comentário |
| Olá | Bonjour | Salut | |
| O meu nome é José | Mon nom est Joseph | Je m'appelle Joseph | |
| Qual é o seu nome? | Quel est votre nom ? | Comment vous appelez-vous ? Comment t'appelles-tu ? | |
| Como está? | Comment allez-vous ? | Comment vas-tu ? ça va ? | |
| Eu estou bem | Je vais bien | ||
| Adeus | Au revoir | salut | |
| Obrigado | Merci | ||
| Por favor | S'il vous plaît | S'il te plaît. You say "vous" for someone you don't know or someone you want to show formal respect to. You say 'tu" for family or friend. | |
| De onde é você? | D'où venez-vous ? | D'où viens-tu ? | |
| Eu sou de França | Je suis français | For a man je suis française : for a woman | |
| Desculpe! | Désolé ! | for a man Désolée ! : for a woman | |
| Por favor pode ajudar-me? | Pouvez-vous m'aider s'il vous plaît ? | Peux-tu m'aider s'il te plait ? | |
| Perdão | Excusez-moi | Excuse-moi | |
| Posso ajudá-lo? | Est-ce que je peux vous aider ? | Est-ce que je peux t'aider ? | |
(lista anterior)
(lista seguinte)