italiano : la carrucola

catalano	la politja
ceco	kladka
tedesco	der Flaschenzug
greco	Η τροχαλία
inglese	the pulley
spagnolo	la polea
francese	la poulie
olandese	de katrol
polacco	blok
portoghese	a roldana
rumeno	roata de transmisie
russo	шкив
svedese	block
turco	makara