English Nederlands Français Español Português Русский Deutsch polski Català Ελληνικά 普通话(中文/汉语) 日本語 मराठी čeština
previous(lista precedente) next(lista seguente)

Frasi lunghe 1 / 長文 1

frasi italiano - giapponese

Date un'occhiata alle frasi italiano - giapponese qui sotto. Cercate di ricordarvele, poi andate negli Esercizi di Vocabolario cliccando su uno di questi link.

(Non serve scrivere)
(Dovete scrivere tutte le risposte)
italiano giapponese
frase commento frase Romaji commento
Se non mi sbaglio もし私が間違えてなければ moshi watashi ga machiga'ete nakereba もしわたしがまちがえてなければ
Mi sembra divertente 面白そうですね omoshirosô desune おもしろそうですね
Siamo tutti e due soddisfatti 私たちは二人とも満足しています watashitachi wa futaritomo manzokushiteimasu わたしたちはふたりともまんぞくしています
Se tutto va bene もしそれが上手くいけば moshi sorega umaku ikeba もしそれがうまくいけば
Ci siamo divertiti 私たちは大変楽しみました watashitachiwa taihen tanoshimimashita わたしたちはたいへんたのしみました
Avete avuto fortuna con il tempo 天気が良くてよかったですね tenki ga yokute yokatta desune てんきがよくてよかったですね
essere occupati con 塞がっている  fusagatteiru ふさがっている
È occupata con il teatro 彼女は演劇に夢中です kanojo wa engeki ni muchû desu かのじょはえんげきにむちゅうです
Siamo arrabbiati a causa di 私たちは...に夢中です watashi tachi wa ... ni muchû desu
Non poteva sopportarlo 彼は我慢できなかった karewa gaman dekinakatta かれはがまんできなかった
Sbagliarsi 間違えた matigaeta まちがえた
Se non mi sbaglio もし私が間違えているのでなければ moshi watashiga machigaeteirunode nakereba