English Nederlands Français Español Português Русский Deutsch polski Català Ελληνικά 普通话(中文/汉语) 日本語 मराठी čeština
previous(lista precedente) next(lista seguente)

Frasi lunghe 2 / 長文 2

frasi italiano - giapponese

Date un'occhiata alle frasi italiano - giapponese qui sotto. Cercate di ricordarvele, poi andate negli Esercizi di Vocabolario cliccando su uno di questi link.

(Non serve scrivere)
(Dovete scrivere tutte le risposte)
italiano giapponese
frase commento frase Romaji commento
Mi sembra divertente とても面白そうですね totemo omoshiroso desune とてもおもしろそうですね
Hai malinconia? あなたはホームシックですか? anatawa hômushikku desuka あなたはほーむしっくですか?
Mi sento davvero a casa 私はとてもくつろいでいます watashiwa totemo kutsuroide imasu わたしはとてもくつろいでいます
Per tua iniziativa あなた自身のイニシアティブで anatajishin no inishiachibude あなたじしんのいにしあちぶで
mentre ci penso そのことを考えている間に sonokotowo kangaeteiru aidani そのことをかんがえているあいだに
L'esercizio rende perfetti 練習が完全を実現する renshûga kanzenwo jitsugen suru れんしゅうがかんぜんをじつげんする
Non ho guardato 私は気をつけませんでした watashiwa kiwo tsukemasendeshita わたしはきをつけませんでした
Non sembra molto serio それが非常に深刻だとは思えません sorega hijôni shinkokudatowa omoemasen それがひじょうにしんこくだとはおもえません
il brusio è 楽しみなことには tanoshiminakotoniwa たのしみなことには
È solo il mio lavoro 自分の勤めをしたまでですから jibun no tsutome wo shita made desukara じぶんのつとめをしたまでですから
Morire a causa di un incidente 事故で死亡する jiko de shibô suru じこでしぼうする
Sono d'accordo con te あなたに賛成です anata ni sanse'i desu あなたにさんせいです