Holandês : het tijdschrift
| Checo | časopis |
| Alemão | die Zeitschrift |
| Grego | το περιοδικό |
| Inglês | magazine |
| Espanhol | la revista |
| Francês | le magazine |
| Italiano | la rivista |
| Polaco | czasopismo |
| Português | a revista |
| Romeno | revista |
| Sueco | veckotidning |
| Turco | dergi |
| Checo | časopis |
| Alemão | die Zeitschrift |
| Grego | το περιοδικό |
| Inglês | magazine |
| Espanhol | la revista |
| Francês | le magazine |
| Italiano | la rivista |
| Polaco | czasopismo |
| Português | a revista |
| Romeno | revista |
| Sueco | veckotidning |
| Turco | dergi |