(предыдущий список)более длинные фразы 2 / 長文 2 
(следующий список)
Посмотрите на расположенные внизу фразы Русский и Японский. Попробуйте запомнить их, а затем перейдите по одной из представленных ссылок к упражнению "Словарь".
| Русский | Японский | |||
|---|---|---|---|---|
| фраза | комментарий | фраза | Romaji | комментарий |
| Мне кажется это интересным | とても面白そうですね | totemo omoshiroso desune | とてもおもしろそうですね | |
| У тебя ностальгия? | あなたはホームシックですか？ | anatawa hômushikku desuka | あなたはほーむしっくですか？ | |
| Я чувствую себя как дома | 私はとてもくつろいでいます | watashiwa totemo kutsuroide imasu | わたしはとてもくつろいでいます | |
| На твоё усмотрение | あなた自身のイニシアティブで | anatajishin no inishiachibude | あなたじしんのいにしあちぶで | |
| Когда я думаю об этом | そのことを考えている間に | sonokotowo kangaeteiru aidani | そのことをかんがえているあいだに | |
| Повторенье - мать ученья | 練習が完全を実現する | renshûga kanzenwo jitsugen suru | れんしゅうがかんぜんをじつげんする | |
| Я не поберёгся | 私は気をつけませんでした | watashiwa kiwo tsukemasendeshita | わたしはきをつけませんでした | |
| Это не выглядит слишком серьезным | それが非常に深刻だとは思えません | sorega hijôni shinkokudatowa omoemasen | それがひじょうにしんこくだとはおもえません | |
| О чём шум7 | 楽しみなことには | tanoshiminakotoniwa | たのしみなことには | |
| Это моя работа | 自分の勤めをしたまでですから | jibun no tsutome wo shita made desukara | じぶんのつとめをしたまでですから | |
| Умереть | в результате несчастного случая | 事故で死亡する | jiko de shibô suru | じこでしぼうする |
| Я с тобой согласен | Я с Вами согласен | あなたに賛成です | anata ni sanse'i desu | あなたにさんせいです |