Olhe para as seguintes frases de Português para Espanhol. Tente recordar-se delas, e depois faça o Exercício de Vocabulário seguindo um destes links.
| Português | Espanhol | ||
|---|---|---|---|
| frase | comentário | frase | comentário |
| Aquilo parece-me divertido | Me parece divertido | ||
| Tem saudades de casa? | Echas de menos tu casa? | ||
| Sinto-me realmente em casa | Me siento verdaderamente como en casa | ||
| Por sua própria iniciativa | Por tu propia iniciativa | ||
| Enquanto eu penso nisso | Mientras que pienso en ello | ||
| A prática faz a perfeição | Con la practica se aprende | ||
| Não tive cuidado | No miré | ||
| Não parece muito sério | No parece muy serio | ||
| qual é a agitação | Qué pasa? | ||
| É apenas o meu trabalho | Simplemente es mi trabajo | ||
| Morrer | num acidente | Morirse en un accidente | |
| Concordo consigo | Estoy de acuerdo contigo | ||
(lista anterior)
(lista seguinte)