----
      
      
    
    Holländisch : een ogenblikje
| Katalanisch | un moment | 
| Tschechisch | moment | 
| Deutsch | Einen Moment | 
| Griechisch | ένα λεπτό | 
| Englisch | one moment | 
| Spanisch | Un momento | 
| Französisch | Un moment | 
| Italienisch | un momento | 
| Polnisch | jedna chwilka | 
| Portugiesisch | um momento | 
| Rumänisch | un moment | 
| Russisch | Одну минуту | 
| Schwedisch | ett ögonblick | 
| Türkisch | bir saniye | 
