tedesco : Ich erinnnere mich noch daran, als wir ihn das letzte Mal getroffen haben

catalano	Recordo l'últim cop que el vaig veure
ceco	Pamatuji si, když jsme ho naposled viděli
greco	Θυμάμαι την τελευταία φορά που τον είδαμε
inglese	I remember the last time we saw him
spagnolo	Recuerdo la ultima vez que le vimos
francese	Je me rappelle de la dernière fois où nous l'avons vu
italiano	Ricordo l'ultima volta che lo abbiamo visto
olandese	ik herinner me de laatste keer dat we hem zagen
polacco	Pamiętam ostatni raz kiedy go widzieliśmy
portoghese	Lembro-me da última vez que o vimos
rumeno	Îmi aduc aminte de ultima dată când l-am văzut
russo	Я помню, когда мы видели его в последний раз
svedese	Jag minns den senaste gången vi träffade honom
turco	Onu en son gördüğümüz zamanı hatırlıyorum