italiano : la diagonale

catalano	l'obliqua
ceco	kosý
tedesco	der Schrägstrich
greco	Η λοξή γωνία
inglese	the oblique
spagnolo	el oblicuo
francese	l'oblique
olandese	de schuine lijn
polacco	nachylony
portoghese	a diagonal
rumeno	oblic
russo	непрямой
svedese	sned
turco	eğik