Franceză : le marchand de journaux

Catalană	el quiosc
Cehă	stánek s novinami
Germană	der Zeitungskiosk
Greacă	το περίπτερο
Engleză	the newsstand
Spaniolă	el puesto de periódicos
Italiană	l'edicola
Olandeză	de krantenwinkel
Poloneză	kiosk z gazetami
Portugheză	a banca de jornais
Română	chioşcul de ziare
Rusă	газетный киоск
Suedeză	tidningskiosk
Turcă	gazete satan yer