Italiană : la marmellata

Catalană	la melmelada
Cehă	marmeláda
Germană	die Marmelade
Greacă	η μαρμελάδα
Engleză	the jam
Spaniolă	la mermelada
Franceză	la confiture
Olandeză	de jam
Poloneză	dżem
Portugheză	a compota
Română	gemul
Rusă	варенье
Suedeză	sylt
Turcă	reçel