Català čeština Deutsch Ελληνικά English Español Français italiano Nederlands polski Português Русский Svenska Türkçe
Olandeză : de verjaardag
| Catalană | l'aniversari |
| Cehă | narozeniny |
| Germană | der Geburtstag |
| Greacă | τα γενέθλια |
| Engleză | the birthday |
| Spaniolă | el cumpleaños |
| Franceză | l'anniversaire |
| Italiană | il compleanno |
| Poloneză | urodziny |
| Portugheză | o aniversário |
| Română | ziua de naştere |
| Rusă | день рождения |
| Suedeză | födelsedag |
| Turcă | doğum günü |
