Català čeština Deutsch Ελληνικά English Français italiano Nederlands polski Português Română Русский Svenska Türkçe
Español : el abridor de latas
| Catalán | l'obridor |
| Checo | otvírák na konzervy |
| Alemán | der Büchsenöffner |
| Griego | το ανοιχτήρι κονσέρβας |
| Inglés | the tinopener |
| Francés | l'ouvre-boîte |
| Italiano | l'apriscatole |
| Danés | de blikopener |
| Polaco | otwieracz do konserw |
| Portugués | o abre-latas |
| Rumano | desfăcătorul de conserve |
| Ruso | консервный нож |
| Sueco | konservöppnare |
| Turco | teneke kutu açacağı |