Polonais : awaria

Catalan	errada del sistema
Tchécoslovaque	zhroucení počítače
Allemand	der Crash
Grec	η συντριβή
Anglais	the crash
Espagnol	la caída del servidor de red
Français	le plantage
Italien	il crash
Néerlandais	de crash
Portugais	o bloqueio
Roumain	accidentul
Russe	крах
Suédois	krasch
Turc	arıza