次のの日本語からカタルーニャ語へのフレーズを見て下さい。これらを覚えて、以下のリンクの一つを使ってボキャブラリー演習を開始して下さい。
日本語 | カタルーニャ語 | ||
---|---|---|---|
フレーズ | 解説 | フレーズ | 解説 |
とても面白そうですね | とてもおもしろそうですね | Em sembla molt divertit | |
あなたはホームシックですか? | あなたはほーむしっくですか? | T'anyores? | |
私はとてもくつろいでいます | わたしはとてもくつろいでいます | Em sento com a casa | |
あなた自身のイニシアティブで | あなたじしんのいにしあちぶで | Pel teu propi compte | |
そのことを考えている間に | そのことをかんがえているあいだに | Mentres penso en això | |
練習が完全を実現する | れんしゅうがかんぜんをじつげんする | La pràctica fa mestres | |
私は気をつけませんでした | わたしはきをつけませんでした | No vaig vigilar | |
それが非常に深刻だとは思えません | それがひじょうにしんこくだとはおもえません | No sembla molt seriós | |
楽しみなことには | たのしみなことには | el rumor diu | |
自分の勤めをしたまでですから | じぶんのつとめをしたまでですから | És la meva feina | |
事故で死亡する | じこでしぼうする | Morir-se | |
あなたに賛成です | あなたにさんせいです | Estic d'acord amb tu |