Podívejte se na fráze čeština do italština níže. Zkuste si je zapamatovat, potom přejděte přes jeden z těchto odkazů na cvičení slovní zásoby.
| čeština | italština | ||
|---|---|---|---|
| fráze | poznámka | fráze | poznámka | 
| To vypadá zábavně | Mi sembra divertente | ||
| Stýská se ti? | Hai malinconia? | ||
| Cítím se opravdu jako doma | Mi sento davvero a casa | ||
| Z vlastní iniciativy | Per tua iniziativa | ||
| Než si to rozmyslím | mentre ci penso | ||
| Opakování matka moudrosti | L'esercizio rende perfetti | ||
| Nedával jsem pozor | Non ho guardato | ||
| To nevypadá moc vážně | Non sembra molto serio | ||
| co je ten šum | il brusio è | ||
| To je jen moje práce | È solo il mio lavoro | ||
| Zemřít | na následky nehody | Morire | a causa di un incidente | 
| Souhlasím s tebou | Sono d'accordo con te | ||