Podívejte se na fráze čeština do portugalština níže. Zkuste si je zapamatovat, potom přejděte přes jeden z těchto odkazů na cvičení slovní zásoby.
| čeština | portugalština | ||
|---|---|---|---|
| fráze | poznámka | fráze | poznámka | 
| Správně | Está certo | ||
| Není to špatné | Não está mal | ||
| Rádo se stalo | É um prazer | ||
| K vašim službám | Às suas ordens | ||
| Velmi děkuji | Muito obrigado | ||
| Vůbec ne | De modo algum | ||
| Jak vám mohu pomoci | Como o posso ajudar | ||
| Promiňte | Desculpe | ||
| Jen pro jistotu | Só para ter a certeza | ||
| Myslím, že ano | Penso que sim | ||
| To záleží | Isso depende | ||
| Dobrý nápad | Boa ideia | ||
| Pojďme | Vamos | ||
| Jsem plný | this is masculine form; feminine: Jsem plná | Estou cheio | |
| Mám hlad | Tenho fome | ||
| Mám žízeň | Tenho sede | ||