Català čeština Deutsch Ελληνικά English Español Français italiano Nederlands polski Português Română Русский Svenska
Türkçe : Ona katlanamadı
Katalanca | No ho podia soportar |
Çek | Nemohl to vystát |
Almanca | Er konnte es nicht aushalten |
Yunanca | Δεν το άντεχε |
İngilizce | He couldn't stand it |
İspanyolca | No pudo soportarlo |
Fransızca | Il ne pouvait pas le supporter |
İtalyanca | Non poteva sopportarlo |
Flemenkçe | hij had er een hekel aan |
Polonyoca | Nie mógł tego znieść |
Portekizce | Ele não o conseguia suportar |
Rumence | Nu am putut suporta |
Rusça | Он н мог этого перенести |
İsveççe | Han stod inte ut med det |