Català čeština Deutsch Ελληνικά English Español Français italiano Nederlands polski Português Română Русский Svenska
Türkçe : Senin insiyatifine kalmış
Katalanca | Pel teu propi compte |
Çek | Z vlastní iniciativy |
Almanca | Aus eigener Initiative |
Yunanca | Με δική σου πρωτοβουλία |
İngilizce | On your own initiative |
İspanyolca | Por tu propia iniciativa |
Fransızca | De votre propre initiative |
İtalyanca | Per tua iniziativa |
Flemenkçe | op eigen houtje |
Polonyoca | Z własnej inicjatywy |
Portekizce | Por sua própria iniciativa |
Rumence | La propria inţiativă |
Rusça | На твоё усмотрение |
İsveççe | På ditt eget initiativ |