previous(previous list) next(next list)

English to Japanese phrases and vocabulary exercises

longer phrases 2 / 長文 2

Take a look at the English to Japanese phrases below. Try to remember them, then take the Vocabulary Exercise by following one of these links.

(No typing required)
(You must type every answer)
English Japanese
phrase comment phrase Romaji comment
That seems like fun to me とても面白そうですね totemo omoshiroso desune とてもおもしろそうですね
Are you homesick? あなたはホームシックですか? anatawa hômushikku desuka あなたはほーむしっくですか?
I feel really at home 私はとてもくつろいでいます watashiwa totemo kutsuroide imasu わたしはとてもくつろいでいます
On your own initiative あなた自身のイニシアティブで anatajishin no inishiachibude あなたじしんのいにしあちぶで
While I think of it そのことを考えている間に sonokotowo kangaeteiru aidani そのことをかんがえているあいだに
Practice makes perfect 練習が完全を実現する renshûga kanzenwo jitsugen suru れんしゅうがかんぜんをじつげんする
I didn't look out 私は気をつけませんでした watashiwa kiwo tsukemasendeshita わたしはきをつけませんでした
It doesn't seem very serious それが非常に深刻だとは思えません sorega hijôni shinkokudatowa omoemasen それがひじょうにしんこくだとはおもえません
what the buzz is 楽しみなことには tanoshiminakotoniwa たのしみなことには
It's just my job 自分の勤めをしたまでですから jibun no tsutome wo shita made desukara じぶんのつとめをしたまでですから
To die from an accident 事故で死亡する jiko de shibô suru じこでしぼうする
I agree with you あなたに賛成です anata ni sanse'i desu あなたにさんせいです