Podívejte se na fráze čeština do japonština níže. Zkuste si je zapamatovat, potom přejděte přes jeden z těchto odkazů na cvičení slovní zásoby.
| čeština | japonština | |||
|---|---|---|---|---|
| fráze | poznámka | fráze | Romaji | poznámka |
| Pokud se nemýlím | もし私が間違えてなければ | moshi watashi ga machiga'ete nakereba | もしわたしがまちがえてなければ | |
| Připadá mi to zábavné | 面白そうですね | omoshirosô desune | おもしろそうですね | |
| Jsme oba spokojeni | 私たちは二人とも満足しています | watashitachi wa futaritomo manzokushiteimasu | わたしたちはふたりともまんぞくしています | |
| Pokud to půjde dobře | もしそれが上手くいけば | moshi sorega umaku ikeba | もしそれがうまくいけば | |
| Užili jsme si to | 私たちは大変楽しみました | watashitachiwa taihen tanoshimimashita | わたしたちはたいへんたのしみました | |
| Máte štěstí s počasím | 天気が良くてよかったですね | tenki ga yokute yokatta desune | てんきがよくてよかったですね | |
| být zaneprázdněný s | 塞がっている | fusagatteiru | ふさがっている | |
| Angažuje se v divadle | 彼女は演劇に夢中です | kanojo wa engeki ni muchû desu | かのじょはえんげきにむちゅうです | |
| Šílíme z ... | 私たちは...に夢中です | watashi tachi wa ... ni muchû desu | ||
| Nemohl to vystát | 彼は我慢できなかった | karewa gaman dekinakatta | かれはがまんできなかった | |
| Mýlit se | 間違えた | matigaeta | まちがえた | |
| Pokud se nemýlím | もし私が間違えているのでなければ | moshi watashiga machigaeteirunode nakereba | ||
(předchozí seznam)
(další seznam)