Podívejte se na fráze čeština do ruština níže. Zkuste si je zapamatovat, potom přejděte přes jeden z těchto odkazů na cvičení slovní zásoby.
| čeština | ruština | ||
|---|---|---|---|
| fráze | poznámka | fráze | poznámka |
| To vypadá zábavně | Мне кажется это интересным | ||
| Stýská se ti? | У тебя ностальгия? | ||
| Cítím se opravdu jako doma | Я чувствую себя как дома | ||
| Z vlastní iniciativy | На твоё усмотрение | ||
| Než si to rozmyslím | Когда я думаю об этом | ||
| Opakování matka moudrosti | Повторенье - мать ученья | ||
| Nedával jsem pozor | Я не поберёгся | ||
| To nevypadá moc vážně | Это не выглядит слишком серьезным | ||
| co je ten šum | О чём шум7 | ||
| To je jen moje práce | Это моя работа | ||
| Zemřít | na následky nehody | Умереть | в результате несчастного случая |
| Souhlasím s tebou | Я с тобой согласен | Я с Вами согласен | |